Unlocking Elite Remote Careers: The Bilingual Thai STEM Expert (PhD) — AI Safety Role at Mercor ($24–$28/hr)
Company: Mercor · Pay: $24–$28/hr · Location: Remote — Southeast Asia · Type: contractor · Languages: Thai · Posted: 2026-09-15
The convergence of advanced artificial intelligence development and rigorous scientific safety has created unprecedented professional opportunities for specialized academic talent across Southeast Asia and the globe. If you hold a PhD (completed or in progress) in chemistry, biology, or a closely related STEM discipline, and possess native or near-native fluency in Thai alongside professional English, a prestigious, high-paying remote career opportunity is waiting for you.
Mercor is actively recruiting top-tier researchers for the Bilingual Thai STEM Expert (PhD) — AI Safety position. This role offers an attractive hourly rate ranging from $24 to $28, providing complete location independence, flexible scheduling, and a chance to directly shape next-generation artificial intelligence systems.
Bilingual Thai STEM Expert (PhD) — AI Safety
Role Overview: Apply your advanced scientific training and bilingual Thai-English proficiency to evaluate, red-team, and enhance how frontier AI models handle complex technical and safety topics.
Comprehensive Overview of the Role / ภาพรวมบทบาทหน้าที่เชิงลึก
Artificial intelligence models are scaling rapidly, but ensuring their safety requires deep domain expertise. As a Bilingual Thai STEM Expert at Mercor, your core mission is to test, annotate, and refine how frontier models process complex, specialized scientific subjects in the Thai language.
You will craft challenging, expert-level prompts, assess model accuracy against rigorous scientific standards, and ensure that dual-use information is handled safely and responsibly.
โมเดลปัญญาประดิษฐ์กำลังเติบโตอย่างรวดเร็ว แต่การรับรองความปลอดภัยจำเป็นต้องอาศัยผู้เชี่ยวชาญเฉพาะทาง ในฐานะผู้เชี่ยวชาญด้าน STEM ภาษาไทยสองภาษาที่ Mercor หน้าที่หลักของคุณคือการทดสอบ ประเมิน และปรับแต่งวิธีที่โมเดลประมวลผลหัวข้อวิทยาศาสตร์ขั้นสูงในภาษาไทย
คุณจะได้สร้างชุดคำสั่งระดับผู้เชี่ยวชาญ ตรวจสอบความถูกต้องทางวิทยาศาสตร์ และดูแลให้ข้อมูลที่ละเอียดอ่อนได้รับการจัดการอย่างปลอดภัย
Key Responsibilities / หน้าที่ความรับผิดชอบหลัก
- Prompt Authoring: Write expert-level, highly technical prompts in Thai across specialized scientific fields including chemistry and molecular biology.
- Scientific Evaluation: Review and annotate model responses for factual accuracy, scientific validity, and appropriate handling of sensitive topics.
- Guideline Compliance: Apply structured, rigorous evaluation frameworks to classify prompts and conversational turns accurately.
- การเขียนชุดคำสั่ง: เขียน prompt ทางเทคนิคขั้นสูงในภาษาไทยครอบคลุมสาขาวิทยาศาสตร์เฉพาะทาง เช่น เคมี และชีวโมเลกุล
- การประเมินทางวิทยาศาสตร์: ตรวจสอบและวิเคราะห์คำตอบของโมเดลเพื่อความถูกต้องแม่นยำทางวิทยาศาสตร์และการจัดการหัวข้อที่ละเอียดอ่อน
- การปฏิบัติตามแนวทาง: ใช้กรอบเกณฑ์การประเมินที่มีโครงสร้างชัดเจนในการจำแนกชุดคำสั่งและบทสนทนา
💡 Note on Workflow: No prior software engineering or machine learning background is required. Mercor provides full training on the platform workflow, allowing you to focus purely on applying your scientific intellect.
Candidate Qualifications / คุณสมบัติของผู้สมัคร
- Academic Credentials: A PhD in chemistry, biology, or a closely related STEM field — either completed or currently in progress.
- Linguistic Fluency: Native or near-native proficiency in Thai, combined with business-level written and verbal English.
- Technical Depth: Familiarity with modern laboratory techniques, computational methods, or subfields such as organic/inorganic synthesis, microbiology, virology, or genetics.
- Safety Judgment: Excellent ethical judgment regarding biosafety, biosecurity, chemical security, and dual-use information handling.
- วุฒิการศึกษา: วุฒิปริญญาเอก (PhD) ในสาขาเคมี ชีววิทยา หรือสาขา STEM ที่เกี่ยวข้อง (สำเร็จการศึกษาแล้วหรือกำลังศึกษาอยู่)
- ความสามารถทางภาษา: มีความเชี่ยวชาญภาษาไทยในระดับเจ้าของภาษา ควบคู่ไปกับภาษาอังกฤษระดับธุรกิจ
- ความเชี่ยวชาญเชิงลึก: มีความคุ้นเคยกับเทคนิคห้องปฏิบัติการสมัยใหม่ หรือสาขาย่อย เช่น การสังเคราะห์สารอินทรีย์/อนินทรีย์ จุลชีววิทยา ไวรัสวิทยา หรือพันธุศาสตร์
- ดุลยพินิจด้านความปลอดภัย: มีวิจารณญาณและจริยธรรมที่ดีเยี่ยมเกี่ยวกับความปลอดภัยทางชีวภาพ เคมี และการจัดการข้อมูลสองวัตถุประสงค์
Compensation, Payment Terms & Referral Bonuses / ค่าตอบแทนและเงื่อนไขการจ่ายเงิน
Mercor offers a transparent and rewarding compensation structure designed to respect your expertise and schedule:
- Competitive Hourly Wage: Earn between $24 and $28 per hour.
- Weekly Payouts: Reliable weekly disbursements processed smoothly via Stripe or Wise.
- Remote Autonomy: Complete flexibility to work on your own schedule from anywhere (Southeast Asia preferred).
- Referral Program: Earn up to $120 for each successful peer referral with no limits on total earnings.
Mercor มอบโครงสร้างผลตอบแทนที่โปร่งใสและคุ้มค่า เพื่อให้คุณบริหารเวลาและใช้ความเชี่ยวชาญได้อย่างเต็มที่:
- ค่าจ้างรายชั่วโมง: รับค่าตอบแทนระหว่าง $24 ถึง $28 ต่อชั่วโมง
- การจ่ายเงินรายสัปดาห์: จ่ายตรงเวลาทุกสัปดาห์ผ่านระบบ Stripe หรือ Wise
- อิสระในการทำงานระยะไกล: สามารถทำงานตามตารางเวลาของคุณเองจากทุกที่ (ภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ได้รับความนิยมเป็นพิเศษ)
- โบนัสแนะนำเพื่อน: รับเงินสนับสนุนสูงสุดถึง $120 สำหรับทุกการแนะนำผู้สมัครที่ประสบความสำเร็จ โดยไม่มีจำกัดจำนวน
Step-by-Step Application Guide / คำแนะนำขั้นตอนการสมัคร
To maximize your chances of acceptance into this elite cohort, follow these structured steps:
- Prepare Your Credentials: Ensure your resume highlights your PhD research, publication history, and bilingual capabilities.
- Submit Promptly: Early applicants receive priority review and scheduling.
- Complete Screening: Follow through with Mercor's streamlined single-interview process to finalize your placement.
Responsibilities
- Prompt Authoring: Write expert-level, highly technical prompts in Thai across specialized scientific fields including chemistry and molecular biology.
- Scientific Evaluation: Review and annotate model responses for factual accuracy, scientific validity, and appropriate handling of sensitive topics.
- Guideline Compliance: Apply structured, rigorous evaluation frameworks to classify prompts and conversational turns accurately.
- การเขียนชุดคำสั่ง: เขียน prompt ทางเทคนิคขั้นสูงในภาษาไทยครอบคลุมสาขาวิทยาศาสตร์เฉพาะทาง เช่น เคมี และชีวโมเลกุล
- การประเมินทางวิทยาศาสตร์: ตรวจสอบและวิเคราะห์คำตอบของโมเดลเพื่อความถูกต้องแม่นยำทางวิทยาศาสตร์และการจัดการหัวข้อที่ละเอียดอ่อน
- การปฏิบัติตามแนวทาง: ใช้กรอบเกณฑ์การประเมินที่มีโครงสร้างชัดเจนในการจำแนกชุดคำสั่งและบทสนทนา
Qualifications
- Academic Credentials: A PhD in chemistry, biology, or a closely related STEM field — either completed or currently in progress.
- Linguistic Fluency: Native or near-native proficiency in Thai, combined with business-level written and verbal English.
- Technical Depth: Familiarity with modern laboratory techniques, computational methods, or subfields such as organic/inorganic synthesis, microbiology, virology, or genetics.
- Safety Judgment: Excellent ethical judgment regarding biosafety, biosecurity, chemical security, and dual-use information handling.
- วุฒิการศึกษา: วุฒิปริญญาเอก (PhD) ในสาขาเคมี ชีววิทยา หรือสาขา STEM ที่เกี่ยวข้อง (สำเร็จการศึกษาแล้วหรือกำลังศึกษาอยู่)
- ความสามารถทางภาษา: มีความเชี่ยวชาญภาษาไทยในระดับเจ้าของภาษา ควบคู่ไปกับภาษาอังกฤษระดับธุรกิจ
- ความเชี่ยวชาญเชิงลึก: มีความคุ้นเคยกับเทคนิคห้องปฏิบัติการสมัยใหม่ หรือสาขาย่อย เช่น การสังเคราะห์สารอินทรีย์/อนินทรีย์ จุลชีววิทยา ไวรัสวิทยา หรือพันธุศาสตร์
- ดุลยพินิจด้านความปลอดภัย: มีวิจารณญาณและจริยธรรมที่ดีเยี่ยมเกี่ยวกับความปลอดภัยทางชีวภาพ เคมี และการจัดการข้อมูลสองวัตถุประสงค์