← All jobs

Bilingual Ukrainian STEM Expert (PhD) — Shaping the Future of AI Safety Remotely

Company: Mercor · Pay: $48–$52/hr · Location: Remote — Eastern Europe · Type: contractor, part time · Languages: Ukrainian · Posted: 2026-09-15

Apply now →

The artificial intelligence landscape is evolving at a breakneck pace, and with that rapid growth comes an unprecedented demand for high-level scientific rigor, safety alignment, and multi-lingual prompt engineering. Leading AI labs are urgently scaling up initiatives to ensure next-generation models handle specialized technical, biological, chemical, and nuclear subjects with absolute precision and safety. Mercor has officially opened applications for a high-impact, highly rewarding remote role tailored specifically for advanced scholars: the Bilingual Ukrainian STEM Expert (PhD) — AI Safety position.

Role Overview & Compensation

Salary: $48 – $52 / hr

Position Type: Part-Time / Independent Contractor
Location: Fully Remote (Eastern Europe preferred, but open globally)
Project Timeline: Immediate Start

Core Responsibilities:

  • Write expert-level prompts in Ukrainian covering specialized scientific domains.
  • Evaluate, critique, and annotate complex model outputs regarding scientific accuracy, helpfulness, and safety.
  • Apply structured evaluation criteria to categorize prompts and safeguard dual-use scientific information.

Key Qualifications:

  • Ph.D. (completed or ongoing) in chemistry, biology, or closely related quantitative or life-science fields.
  • Native or near-native fluency in Ukrainian, alongside business-level written English.
  • Deep familiarity with modern laboratory protocols, computational methods, or specialized subfields (e.g., radiochemistry, molecular biology, virology, or genetics).

Entering the Frontier of AI Safety and Human Alignment

Artificial intelligence models are no longer just tools for answering trivia or drafting casual emails. They are increasingly utilized to synthesize advanced research, aid in technical coding, and process intricate datasets across critical industries like medicine, chemical engineering, and biotechnology. However, ensuring these models remain safe, accurate, and completely aligned with ethical scientific standards requires immense human intervention. This process, often referred to as red-teaming or reinforcement learning from human feedback (RLHF), relies entirely on top-tier subject matter experts who understand the nuances of deep research.

For PhD-level researchers who have spent years mastering specific domains within chemistry or biology, this opportunity through Mercor offers a brilliant alternative to traditional academic or corporate constraints. Instead of being locked into rigid institutional hours or exhaustive grant-writing cycles, experts can apply their specialized knowledge directly to cutting-edge technology infrastructure. You do not need prior coding or machine learning experience—Mercor provides full workflow training. Your sole focus is bringing your deep academic expertise and native linguistic capabilities to the table.

Why This Role Stands Out: Flexibility, Impact, and Global Scale

The remote work revolution has unlocked unprecedented geographic and professional freedom, but finding a project that genuinely respects advanced degrees can still be challenging. The Bilingual Ukrainian STEM Expert role hits every high note for modern knowledge workers seeking autonomy and high compensation.

Operating entirely on an independent contractor model, you dictate your own hours and complete assignments from anywhere in the world—though applicants residing in Ukraine or the broader Eastern Europe region receive special preference. Compensation is fixed at an elite hourly rate of $48 to $52 per hour, paid out reliably every week via Stripe or Wise. Furthermore, the collaborative environment allows you to work alongside leading researchers and engineers who are defining the boundaries of what machine learning models can achieve safely.

💡 Key Considerations for Applicants

Because this project touches on advanced chemical, biological, and radiological safety frameworks, precision is paramount. Reviewers look for deep subfield expertise—such as organic or inorganic synthesis, microbiology, or radiation physics—rather than generalized knowledge. Your ability to distinguish between benign scientific inquiries and dual-use hazards is a core competency that makes your feedback invaluable to premier AI labs.

Maximizing Your Earnings with Mercor

Beyond the impressive base compensation of up to $52 an hour, platforms like Mercor empower professionals to scale their earning potential through ecosystem networking and referrals. Engaging in high-level evaluation projects not only diversifies your professional portfolio outside of traditional academia but also establishes your reputation as a trusted authority in the rapidly expanding sector of AI safety governance.

Navigating the application process successfully means highlighting your distinct subfield specialization clearly. Whether your doctoral research focused on genetic sequencing, pharmaceutical synthesis, or nuclear chemistry, ensure your credentials reflect both your academic depth and your precise command of both Ukrainian and English writing styles.

Take the Next Step in Your Career Today

Opportunities that bridge advanced scientific research with high-paying, flexible remote work are exceptionally rare. If you hold a Ph.D., command native Ukrainian fluency, and want to help build safer, more reliable artificial intelligence systems for the global community, this role represents a transformative career move.

Do not wait for slots to fill up. Review the complete requirements, polish your professional summary, and complete your application through the official portal today.

Popular Search Tags: #MercorJobs #AISafety #RemotePhD #UkrainianSTEM #AIAlignment #RemoteScienceJobs #TechCareers #FreelancePhD

Responsibilities

  • Write expert-level prompts in Ukrainian covering specialized scientific domains.
  • Evaluate, critique, and annotate complex model outputs regarding scientific accuracy, helpfulness, and safety.
  • Apply structured evaluation criteria to categorize prompts and safeguard dual-use scientific information.
  • Ph.D. (completed or ongoing) in chemistry, biology, or closely related quantitative or life-science fields.
  • Native or near-native fluency in Ukrainian, alongside business-level written English.
  • Deep familiarity with modern laboratory protocols, computational methods, or specialized subfields (e.g., radiochemistry, molecular biology, virology, or genetics).

Apply now →