Unlocking Elite Remote AI Training Roles: PDF Annotation & Transcription Experts – Telugu at Mercor ($12.68/hr)
Company: Mercor · Pay: $12/hr · Location: Remote — India · Type: contractor · Languages: Telugu · Posted: 2026-09-15
The artificial intelligence revolution relies heavily on precise, high-quality human data. For native speakers of regional languages, this has opened up remarkable remote work opportunities. Mercor is currently hiring for the PDF Annotation & Transcription Experts – Telugu position, offering an hourly compensation rate of $12.68. This comprehensive guide details the job requirements, responsibilities, salary terms, and application instructions side-by-side in English and Telugu.
PDF Annotation & Transcription Experts – Telugu
Role Overview: Build crucial training datasets for advanced document understanding, vision-language, and parsing models by transcribing and structuring real-world Telugu PDF documents.
Job Description & Purpose | ఉద్యen వివరాలు & ఉద్దేశ్యం
Document understanding breaks down fastest in languages that parsing and vision-language models rarely see. This project builds training data for exactly those languages: Telugu, alongside other Indic scripts. Tasks involve taking real, publicly available PDF pages and producing a complete structural map paired with faithful transcriptions.
డాక్యుమెంట్ అవగాహన అనేది పార్సింగ్ మరియు విజన్-లాంగ్వేజ్ మోడల్స్ చాలా తక్కువగా చూసే భాషలలో వేగంగా విఫలమవుతుంది. ఈ ప్రాజెక్ట్ తెలుగు వంటి భాషల కోసం శిక్షణ డేటాను నిర్మిస్తుంది. నిజమైన PDF పేజీలను తీసుకుని, పూర్తి నిర్మాణ పటాన్ని మరియు విశ్వసనీయ లిప్యంతరీకరణను తయారు చేయడంలో ఈ పని ఉంటుంది.
What You'll Do: Core Responsibilities | మీ ప్రధాన బాధ్యతలు
- Review Tasks: Confirm pages are in Telugu, legible, and contain real content.
- Annotate Structure: Bound every meaningful region (titles, paragraphs, tables, figures) and assign reading-order indices.
- Record Relationships: Link regions to respective tables or figures.
- Transcribe Faithfully: Reproduce text exactly as it appears in Telugu script, including handwriting.
- Capture Metadata: Note language, document type, dimensions, and layout features.
- పనులను పరిశీలించండి: పేజీలు తెలుగులో ఉన్నాయని, స్పష్టంగా ఉన్నాయని నిర్ధారించండి.
- నిర్మాణాన్ని గుర్తించండి: శీర్షికలు, పేరాగ్రాఫ్‌లు, పట్టికలను గుర్తించి సరియైన క్రమంలో అమర్చండి.
- సంబంధాలను రికార్డ్ చేయండి: ప్రతి ప్రాంతాన్ని తగిన పట్టిక లేదా బొమ్మతో లింక్ చేయండి.
- ఖచ్చితంగా టైప్ చేయండి: చేతివ్రాతతో సహా తెలుగు లిపిలో ఉన్నట్లుగా పాఠ్యాన్ని యథాతథంగా పునరుత్పత్తి చేయండి.
- మెటాడేటాను క్యాప్చర్ చేయండి: భాష, డాక్యుమెంట్ రకం మరియు కొలతలను నమోదు చేయండి.
💡 Quality Focus: Character-level accuracy matters more here than speed. A single wrong diacritic or vowel sign is considered a defect in training high-performance AI models.
What We Are Looking For | మాకు కావలసిన అర్హతలు
- Native Telugu speaker with full command of the script, diacritics, and conjunct forms.
- Experience with documents: annotation, transcription, translation, localization, subtitling, or proofreading.
- Extreme attention to detail and systematic approach to taxonomies.
- Comfortable with multi-column newspapers, exam papers, and handwritten forms.
- లిపి, గుణింతాలు మరియు ఒత్తులపై పూర్తి పట్టు కలిగిన స్థానిక తెలుగు వక్త.
- డాక్యుమెంట్ అన్వయం, లిప్యంతరీకరణ, అనువాదం, ప్రూఫ్‌రీడింగ్ రంగాలలో అనుభవం.
- వివరాలపై అత్యధిక శ్రద్ధ మరియు పద్ధతి ప్రకారం పనిచేసే నైపుణ్యం.
- వార్తాపత్రికలు, పరీక్షా పత్రాలు మరియు చేతివ్రాత పత్రాలతో పని చేసే సౌలభ్యం.
Contract Terms & Compensation | ఒప్పంద నిబంధనలు & వేతనం
- Hourly Wage: $12.68 per hour.
- Engagement Type: Independent Contractor (Fully Remote).
- Schedule: Complete work on your own flexible schedule.
- Payouts: Weekly disbursements via Stripe or Wise.
- గంట వేతనం: గంటకు $12.68.
- ఉద్యోగ రకం: స్వతంత్ర కాంట్రాక్టర్ (పూర్తిగా రిమోట్).
- షెడ్యూల్: మీ స్వంత సౌకర్యవంతమైన సమయంలో పని చేయవచ్చు.
- చెల్లింపులు: స్ట్రైప్ (Stripe) లేదా వైజ్ (Wise) ద్వారా వారానికోసారి చెల్లింపులు.
Step-by-Step Application Guide | దరఖాస్తు చేసుకునే విధానం
To successfully land this role and maximize your employment potential through Mercor, follow these vital steps:
- Prepare Your Profile: Highlight your linguistic background, transcription expertise, and familiarity with regional language scripts.
- Submit Your Application Promptly: Early applicants receive priority review as AI training cohorts fill up fast.
- Complete Screening: Engage thoroughly with Mercor's streamlined single-interview process to secure your position.
Responsibilities
- Review Tasks: Confirm pages are in Telugu, legible, and contain real content.
- Annotate Structure: Bound every meaningful region (titles, paragraphs, tables, figures) and assign reading-order indices.
- Record Relationships: Link regions to respective tables or figures.
- Transcribe Faithfully: Reproduce text exactly as it appears in Telugu script, including handwriting.
- Capture Metadata: Note language, document type, dimensions, and layout features.
- పనులను పరిశీలించండి: పేజీలు తెలుగులో ఉన్నాయని, స్పష్టంగా ఉన్నాయని నిర్ధారించండి.
- నిర్మాణాన్ని గుర్తించండి: శీర్షికలు, పేరాగ్రాఫ్‌లు, పట్టికలను గుర్తించి సరియైన క్రమంలో అమర్చండి.
- సంబంధాలను రికార్డ్ చేయండి: ప్రతి ప్రాంతాన్ని తగిన పట్టిక లేదా బొమ్మతో లింక్ చేయండి.